Activités neurosédative et antioxydante des phénylpropanoïdes de Ballota nigra

Référence : Arzneimittelforschung 2000. — PMID 10683711 · DOI 10.1055/s-0031-1300158 Type : etude in vitro · Plante : Ballote noire · Propriété → Anxiete & sommeil Accès : abstract seul (PubMed) → résumé traduit Fidélité : traduction fidèle de l’abstract. Appels [n] omis.


Résumé

Ballota nigra est une plante européenne connue pour ses propriétés neurosédatives. Dans cette étude, la capacité de cinq phénylpropanoïdes (verbascoside, forsythoside B, arénarioside, ballotétroside et acide caféoyl-malique) isolés d’un extrait hydroalcoolique à se lier aux récepteurs benzodiazépiniques, dopaminergiques et morphiniques a été étudiée. Pour mener ces études, des tests d’affinité employant des striata de rat, des cerveaux entiers et des préparations riches en récepteurs ont été utilisés. En outre, le caractère phénolique de ces cinq esters phénylpropanoïdes a conduit à étudier leurs activités antioxydantes au moyen d’expériences acellulaires et d’expériences cellulaires incluant des polynucléaires neutrophiles (PMN) isolés. Les effets des esters phénylpropanoïdes contre les espèces réactives de l’oxygène telles que l’anion superoxyde, le peroxyde d’hydrogène, l’acide hypochloreux et le radical hydroxyle ont été testés. Ces molécules sont libérées par les PMN au cours des désordres inflammatoires, de sorte que la reproduction in vitro de ce processus, par stimulation des PMN au moyen de stimulants chimiques, a été entreprise.

Les résultats montrent que quatre des cinq composés sont capables de se lier aux récepteurs étudiés. Les concentrations inhibitrices à 50 % ont été déterminées et varient de 0,4 à 4,7 mg/ml. Cela peut être en relation avec les activités neurosédatives connues de Ballota nigra. Les résultats concernant les investigations antioxydantes mettent en évidence une capacité à piéger les espèces réactives de l’oxygène. Les concentrations inhibitrices à 50 % obtenues sont comparables à celles de médicaments antioxydants connus (mesna ou N-acétylcystéine). De plus, l’emploi de différents stimuli ayant diverses voies d’action sur le métabolisme oxydatif des PMN permet d’établir que chaque ester phénylpropanoïde possède son propre mode d’action particulier, en empruntant les voies de la protéine kinase C ou de la phospholipase C.